我的位置:首页>音乐资讯 > 详情

华莎新歌 Maria歌词完整版, Maria中文翻译歌词

发布时间:2020-06-30 11:00:17来源:烧荒网编辑:yy

导读:6月29号下午华莎新专辑mv上线,正式开展了回归活动,主打歌《maria》通过歌词传达了与其通过怨恨他人来消除在这无情的世上受到的伤痛,不如为了自己再次做梦的真诚信息,今天小编就给大家分享一下这首歌的中文翻译吧,好让大家也带入进去,毕竟韩文咱也看不懂呀。


마리아 (Maria) - 华莎 (화사)
词:박우상/화사
曲:박우상/화사
编曲:박우상
Guitar by:영
Piano by:박우상
Synthesizer by:박우상
Drum Programing by:박우상
Chorus by:화사/박우상
Recorded by:박우상 @ RBW Studio
Mixed by:박우상 @ RBW Studio욕을 하도 먹어 체했어 하도
就算是遭受的辱骂多到积食
서러워도 어쩌겠어 I do
就算是伤心难过也无可奈何 I do
모두들 미워하느라 애썼네
所有人都费尽心力忙着讨厌我
날 무너뜨리면
难道将我搞垮
밥이 되나
对你有什么好处吗?
외로워서 어떡해
因为对孤独束手无策
미움마저 삼켰어
连怨恨也咽下
화낼 힘도 없어
连发火的力气都没有
여유도 없고
从容也不复存在
뭐 그리 아니꼬와
何苦这样膈应自己
가던 길 그냥 가
不如继续自己的路
왜들 그래 서럽게
干嘛要这样感伤
마리아 마리아
Maria Maria
널 위한 말이야
这都是为你而存在
빛나는 밤이야
这闪耀的夜晚
널 괴롭히지마
不要折磨你自己
오 마리아 널 위한 말이야
Oh Maria 这都是为你所说
뭐 하러 아등바등해
为何如此固执挣扎
이미 아름다운데
你已经足够美丽
Yeah oh na ah ah
Yeah 널 위한 말이야
Yeah 这都是为你而存在
Yeah oh na ah ah
Yeah 아름다워 마리아
Yeah 你如此美丽 Maria
No frame no fake
지끈 지끈거려
传来阵阵的刺痛
하늘은 하늘색 사는 게 다 뻔해
就像天空是天空色一样,人生如此显而易见
내가 갈 길은 내가 바꾸지 뭐
我要走的路就由我自己来改变
위기는 기회로 다 바꾸지 뭐
将危机全都转化为机会
굳이 우는 꼴이 보고 싶다면
若是偏想看到我哭泣的样子
옜다 눈물
给你 眼泪
외로워서 어떡해
因为对孤独束手无策
미움마저 삼켰어
连怨恨也咽下
화낼 힘도 없어
连发火的力气都没有
이유도 없고
从容也不复存在
마음을 더럽히지마
别放任你的心变得肮脏
타락하기엔 아직 일러
要想坠落还为时尚早
마리아 마리아
Maria Maria
널 위한 말이야
这都是为你存在的话语
빛나는 밤이야
这闪耀的夜晚
널 괴롭히지마
不要折磨你自己
오 마리아 널 위한 말이야
Oh Maria 这都是为你所说
뭐 하러 아등바등해
为何如此固执挣扎
이미 아름다운데
你已经足够美丽
Yeah oh na ah ah
Yeah 널 위한 말이야
Yeah 这都是为了你
Yeah oh na ah ah
Yeah 아름다워 마리아
Yeah 你如此美丽 Maria
마리아 마리아
Maria Maria
널 위한 말이야
这都是为你存在的话语
빛나는 밤이야
这闪耀的夜晚
널 괴롭히지마
不要折磨你自己
오 마리아 널 위한 말이야
Oh Maria 这都是为你所说
뭐 하러 아등바등해
为何如此固执挣扎
이미 아름다운데
你已经足够美丽
Yeah oh na ah ah
Yeah 널 위한 말이야
Yeah 这都是为你而说
Yeah 널 위한 말이야
Yeah 这都是为你存在
Yeah 아름다워 마리아
Yeah 你如此美丽 Maria
 

相关推荐

免责声明:本文仅代表原文作者个人观点,与烧荒网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。